تُرجمت هذه الصفحة آليًا من الرومانية. النسخة الرومانية هي المرجع.

قائمة المهن التي تشهد نقصًا — المهن الـ289 كاملةً (الأمر 1.073/2026)

تنشر رومانيا قائمة بالمهن التي تشهد نقصًا — أي الأعمال التي لا يجد أصحاب العمل ما يكفي من العاملين فيها في سوق العمل المحلي. تضم القائمة أدناه المهن الـ289 كاملةً، بالاسم الرسمي وفق التصنيف الروماني للمهن (COR) ورمز COR المقابل، بالترتيب الوارد في الملحق الرسمي.

اعتُمدت القائمة رسميًا

قائمة المهن التي تشهد نقصًا، المنصوص عليها في المادة 1 الفقرة (2) من المرسوم الحكومي الطارئ 32/2026، اعتُمدت بموجب الأمر رقم 1.073 الصادر في 4 أغسطس 2026 عن وزير العمل والأسرة والشباب والتضامن الاجتماعي، والمنشور في الجريدة الرسمية لرومانيا، الجزء الأول، العدد 649 بتاريخ 6 أغسطس 2026. وهذه هي الصيغة النافذة.

صدر الأمر استنادًا إلى المادة 1 الفقرة (2) والمادة 54 الفقرة (1) من المرسوم 32/2026، وبناءً على منهجية إعداد القائمة وتحديثها المعتمدة بـالأمر رقم 987/2026 (الجريدة الرسمية العدد 603 بتاريخ 23.07.2026). ولا ينبغي الخلط بينهما: الأمر 987/2026 يحدد كيفية إعداد القائمة، أما الأمر 1.073/2026 فيعتمد القائمة نفسها.

لماذا يهم ذلك صاحب العمل

وجود المهنة في هذه القائمة ليس إجراءً شكليًا. فبموجب المادة 5 الفقرة (1) من المرسوم 32/2026، من شروط الموافقة على تسجيل صاحب العمل الاعتباري في منصة WorkinRomania.gov.ro أن يكون قد زاول نشاطًا فعليًا لمدة سنة واحدة على الأقل في مجالات متوافقة مع المهن التي تشهد نقصًا التي يجري التوظيف من أجلها.

عمليًا، قبل بدء أي عملية استقدام من خارج الاتحاد الأوروبي، تحقق من أمرين: أن المهنة المقصودة واردة في الجدول أدناه، وأن مجال نشاط شركتك متوافق معها.

القائمة الكاملة للمهن الـ289 التي تشهد نقصًا

أسماء المهن أدناه مترجمة كي تفهم طبيعة كل عمل. أما التسمية المُلزِمة قانونًا فهي التسمية الرومانية الواردة في تصنيف COR — وتجدها في النسخة الرومانية من هذه الصفحة — والذي يحدد المهنة في ملفك أو طلبك هو رمز COR. اذكر الرمز دائمًا.

الرقمالمهنة (وفق COR)رمز COR
1وكيل تجاري332401
2وكيل تعاقدات ومشتريات (وسيط سلع)333101
3عامل تنظيف مبانٍ ووسائل نقل515302
4مندوب توصيل432333
5مندوب مبيعات332203
6موظف خدمة عملاء333907
7مزارع611101
8مساعد طباخ941101
9مساعد رئيس عمال غزل731815
10مساعد نادل513101
11فني تسلق حبال صناعي711920
12مُعبِّئ يدوي932101
13منشط رياضي342301
14مركّب مقاطع ألمنيوم وزجاج مزدوج712407
15عامل أسفلت711904
16مساعد إداري334303
17نادل مشروبات (بارمان)513201
18بارمان محضّر مشروبات513202
19باريستا (محضّر قهوة)513203
20عامل خرسانة711401
21خبّاز751201
22طبّاخ512001
23رئيس طهاة343403
24طبّاخ متخصص/نباتي/حِمْيات512003
25عامل بوفيه524601
26عامل كيّ ملابس912101
27عاملة غرف فندقية516201
28مشغّل جسر وزن962301
29مُصنِّع لحوم751101
30صانع منتجات كرتونية814301
31أمين صندوق523003
32أمين صندوق تحصيل962302
33عامل تقطيع لحوم ونزع عظام751102
34مصفف شعر (سيدات)514101
35مصمم تسريحات شعر514103
36صانع حلويات751202
37بائع سلع غير غذائية522102
38مراسل962103
39سائق نقل بضائع بري833201
40سائق نقل ركاب بري833101
41سائق شاحنة مقطورة834405
42سائق حافلة كهربائية833102
43صانع منتجات جلدية وبدائلها753602
44صانع ضفائر أسلاك للسيارات741214
45صانع منتجات مطاطية صناعية814103
46صانع حشوات إحكام مطاطية814107
47صانع عوازل موصلات كهربائية812219
48صانع نجارة ألمنيوم وبلاستيك712409
49عامل صناعة نسيج753113
50مجمّع منتجات كرتونية821907
51مجمّع منتجات خشبية821906
52مجمّع منتجات نسيجية821908
53صانع ومركّب منتجات خشبية752206
54صانع ومركّب نجارة بزجاج عازل712411
55بنّاء هياكل خرسانية متجانسة711404
56بنّاء ومركّب هياكل معدنية721421
57مراقب جودة754301
58مفتش مطابقة في صناعة الآلات313904
59مربّي دواجن612201
60خيّاط753101
61خيّاط ملابس حسب الطلب753201
62موزّع ورق (كازينو)421201
63عامل غسيل ملابس912102
64عامل سفع رملي (تنظيف أسطح)722429
65مندوب توصيل بريد962101
66خيّاط قطع جلدية وبدائلها815605
67نجّار (باستثناء الترميم)711501
68نجّار ترميم711502
69كهربائي سيارات723101
70كهربائي تركيب أجهزة وكابلات جهد منخفض741106
71كهربائي صيانة مبانٍ741102
72كهربائي صيانة وإصلاح741307
73كهربائي معدات كهربائية وطاقة741201
74كهربائي إنشاءات741101
75كهربائي إنشاءات مدنية وصناعية741110
76كهربائي أجهزة حماية ومرحّلات وأتمتة741206
77كهربائي خطوط كهرباء هوائية741304
78كهربائي تركيب أنظمة أتمتة741308
79فني كهروميكانيكي742214
80مشغّل حفّار ذي عجلة قواديس عالي السعة811106
81مبلّط جدران712201
82عاملة نظافة911201
83حدّاد تسليح711402
84عامل تسوية أعمال ترابية711911
85عامل تشطيب وإصلاح منتجات مطاطية صناعية814105
86منسّق زهور611203
87مشغّل مخرطة تفريز شاملة722408
88فني تبريد712701
89حلّاق (رجال)514102
90كاتب إداري411001
91كاتب حسابات431102
92أمين مستودع432101
93مدبّر منزل515201
94بستاني611303
95حفّار قبور962202
96مدبّرة منزل531102
97عامل تحميل وتفريغ933301
98مساعد تمريض532103
99مقدّم رعاية في مؤسسات اجتماعية وصحية532104
100مربّي حيوانات921201
101مقدّم رعاية منزلية لكبار السن532201
102حارس مبنى515301
103جليس أطفال531101
104عامل تدبير غرف فندقية911202
105عامل صيانة مساحات خضراء931202
106سبّاك مياه وصرف صحي712602
107فني تركيب تدفئة مركزية وغاز712604
108فني تركيب أنظمة صحية وغاز712609
109فني تركيب أنظمة طاقة شمسية741103
110فني تركيب شبكات حرارية وصحية712612
111عامل جبس (باستثناء الترميم)712301
112عامل عزل مائي712403
113عامل عزل حراري712405
114فني تركيب هياكل معدنية وبحرية721407
115فني معالجة وتقويم أنابيب محلزنة722206
116فني ميكانيكي721410
117فني صيانة وإصلاح عام721424
118فني تركيب وتجميع721411
119رابط أحمال (ريغر)933302
120مجلّد كتب يدوي732301
121عامل مطبخ (غسل أوانٍ)941201
122عامل بيع بالتجزئة522303
123موظف كونسييرج422402
124عامل فحص نهائي522302
125عامل إدارة مخزون432111
126عامل تجهيز ملاعب رياضية931201
127عامل تصنيع أسماك751106
128عامل شاحنة ضغط نفايات961101
129عامل نزل سياحي516909
130عامل طرق وسكك حديدية711924
131عامل نظافة961303
132عامل تنظيف طرق عامة961301
133عامل نظافة مساحات خضراء961302
134عامل خدمة الغرف الفندقية911203
135فارز نفايات قابلة لإعادة التدوير932907
136مشغّل رافعة834301
137جزّار751103
138أمين مخزن432102
139رئيس عمال إنشاءات مدنية وصناعية وزراعية311201
140رئيس عمال طاقة/كهرباء311303
141رئيس عمال تركيبات إنشائية311208
142رئيس عمال تجميع311512
143فني عناية بالأظافر514202
144مناول بضائع933303
145مركّب ديكورات مسرحية343501
146معالج بالتدليك325501
147معالج تدليك استرخاء وعافية514204
148مشغّل آلة تجليد ميكانيكية732303
149مشغّل آلة تعبئة وتغليف818301
150مشغّل آليات نقل التربة (لودر)834201
151مشغّل آليات حفر أنفاق واستخراج811104
152معالج أمعاء ومنتجات ثانوية816014
153ميكانيكي آلات زراعية723303
154ميكانيكي سيارات723103
155ميكانيكي معدات723302
156عاملة تنظيف منازل911101
157فني تركيب مكيفات هواء821104
158مجمّع كهروميكانيكي821222
159مركّب واجهات وجدران ستائرية721434
160مركّب أنظمة شمسية741105
161مركّب جدران وأسقف جبسية712406
162مركّب كسوات داخلية وخارجية712202
163مركّب عزل حراري للمباني712416
164مركّب نجارة عازلة حرارياً712410
165فني تركيب مجموعات فرعية821103
166مجمّع ومعاير ومصلّح أجهزة إلكترونية821223
167مركّب ومعاير ومصلّح مصاعد741212
168مركّب ومعاير ومصلّح أجهزة كهربائية741210
169عامل إدارة نفايات معدنية932909
170عامل مناولة وتحضير أعلاف921301
171عامل زراعي غير مؤهل921302
172عامل غير مؤهل في صناعة الملابس932905
173عامل غير مؤهل في صناعة المعادن932911
174عامل غير مؤهل في المناجم والمحاجر931101
175عامل غير مؤهل في الصيد البحري والبري921601
176عامل غير مؤهل في الحراجة921502
177عامل تعبئة غير مؤهل لمنتجات صلبة وشبه صلبة932904
178عامل تعبئة غير مؤهل لمنتجات مسحوقة وحبيبية932903
179عامل تجميع قطع غير مؤهل932906
180عامل هدم غير مؤهل (مبانٍ، بطانات، فسيفساء، بلاط، باركيه)931301
181عامل غير مؤهل لصيانة الطرق والجسور والسدود931203
182عامل غير مؤهل لتكسير وقطع مواد البناء931302
183عامل مزارع أسماك921602
184مشغّل ذبح دواجن751105
185مشغّل حاسوب وشبكات351101
186مشغّل كيميائي لمنتجات صيدلانية وكيميائية نقية813138
187مشغّل آلة خياطة ملابس صناعية815301
188مشغّل استخراج غاز811305
189مشغّل خط إنتاج821106
190مشغّل محطة فرز وتدوير نفايات منزلية818903
191مشغّل إدخال ومعالجة بيانات413201
192مشغّل إنتاج نشا ودكسترين816050
193مشغّل إنتاج بسكويت816029
194مشغّل إنتاج لحوم مصنّعة816007
195مشغّل إنتاج مخبوزات مجمّدة751205
196مشغّل إنتاج منتجات دقيقية816027
197مشغّل آلة وسم (ملصقات)818302
198مشغّل آلة حياكة مستوية815201
199مشغّل آلة CNC722323
200مشغّل آلات نصف أوتوماتيكية وأوتوماتيكية722312
201مشغّل معالجة مطاط814106
202مشغّل معالجة لدائن814203
203مشغّل إنتاج ألبان816016
204مشغّل إنتاج حلويات سكرية816026
205مشغّل روبوتات صناعية818901
206مشغّل حفر اتجاهي834204
207مشغّل آليات عبور تحت الأرض834206
208مشغّل معالجة منتجات المسلخ الثانوية816002
209مشغّل عمليات خاصة لآبار النفط والغاز811309
210مشغّل لدائن814209
211مشغّل فرز ذبائح دواجن751110
212مشغّل غسيل منسوجات815404
213مشغّل دعم فني لخدمات الاتصالات الإلكترونية351107
214مشغّل تقطيع ذبائح دواجن751111
215مشغّل غسيل منسوجات وتنظيف جاف815430
216نادل513102
217مركّب باركيه712204
218صانع معجنات751203
219عامل رصف711902
220طاهي بيتزا512002
221مرشد مقاعد962908
222عامل صقل (جلّاخة)722406
223محضّر أنصاف مصنّعات وأطباق751204
224أمين عهدة مواد وأدوات432104
225مستلم ومحضّر منتجات سائلة811313
226مبرمج مساعد351201
227موظف استقبال فندقي422401
228موظف استقبال422601
229موظف تجارة خارجية333911
230كاتب سجلات طبية334401
231مندوب تجاري332202
232مسؤول إقامة422405
233خيّاط تعديل ملابس753109
234منقذ (حارس سباحة)541905
235حفّار يدوي931204
236مركّب سقالات721432
237موظف تبديل فيش (كازينو)421202
238صانع عدد وقوالب722202
239سكرتير إداري334301
240سكرتيرة412001
241رئيس استقبال فندق422403
242قائد فريق متخصص541106
243سائق رافعة متحركة834305
244سائق سيارات وشاحنات صغيرة832201
245فارز منتجات432106
246غاسل مركبات912201
247منظّف واجهات ونوافذ912301
248غاسل ملابس912103
249أخصائي مشتريات332301
250مشغّل رافعة شوكية834403
251مشغّل مخرطة شاملة722413
252لحّام721208
253لحّام قوس مغمور721204
254لحّام MIG/MAG بغاز واقٍ721206
255لحّام أغشية أرضية712413
256لحّام قوس كهربائي يدوي721203
257لحّام لهب غازي يدوي721202
258مشرف ألعاب (كازينو)421203
259قاطع حطب يدوي921503
260قاطع وصاقل حجر ورخام711304
261نجّار عام752201
262منجّد753401
263فني إنشاءات311203
264فني معدات حاسوب وشبكات351103
265فني كهروميكانيكا311305
266فني إلكترونيات311402
267فني طاقة/كهرباء311306
268فني ميكانيكا311519
269فني صيانة كهروميكانيكية وأتمتة صناعية311309
270فني إعلانات (ديكور)343503
271فني شبكات اتصالات352210
272سمكري هياكل سيارات721303
273سمكري إنشاءات721312
274سائق جرار834101
275مركّب أنابيب سفن721417
276صابّ منتجات خزفية731403
277راعي أبقار921303
278بائع522101
279بائع طلبات في المنازل524301
280مزارع عنب611208
281دهّان713204
282دهّان سيارات713205
283دهّان صناعي713202
284عامل فلكنة منتجات مطاطية صناعية814104
285عامل فلكنة قطع مطاطية بالمكابس814118
286بنّاء حجر711203
287بنّاء ترميم711206
288بنّاء طوب ومحارة711205
289دهّان مبانٍ713102

كيف يجري تحديث القائمة

القائمة ليست ثابتة. فهي تُعدّ وتُحدَّث وفق المنهجية الواردة في الأمر رقم 987/2026، استنادًا إلى بيانات النقص في اليد العاملة. وقد تُضاف مهنة أو تُحذف في تحديث لاحق، لذا ينبغي أن يستند قرار الاستقدام إلى الصيغة النافذة في تاريخ تقديم الطلب.

ننصح بمراجعة القائمة قبل كل عملية استقدام، خاصةً إذا مضى أكثر من شهر بين التخطيط وتقديم الطلب.

المصدر: الأمر رقم 1.073 الصادر عن وزارة العمل في 4 أغسطس 2026، المنشور في الجريدة الرسمية لرومانيا، الجزء الأول، العدد 649 بتاريخ 6.08.2026. هذه المادة للاطلاع فقط؛ والنص الرسمي هو المعتمد. تاريخ التحقق: 6 أغسطس 2026.

التنزيلات (بالرومانية)

اقرأ أيضًا (بالرومانية)

Material informativ elaborat de WANTJOB S.R.L. Traducere automată — versiunea de referință este cea în limba română. Legislația se poate modifica — verificați forma în vigoare la data utilizării. Acest material nu constituie consultanță juridică. Contact: office@wantjob.eu · +40 750 238 304.