رومانیہ میں غیر ملکی کارکنوں کے لیے رہنما اور وسائل

یہ صفحات رومانیائی سے خودکار ترجمہ شدہ ہیں۔ حوالہ ورژن رومانیائی ہے۔

• "عام معافی" (OUG 32/2026 کی دفعہ 52) کے تحت آنے والے غیر ملکی کو کیسے ملازمت دیں: براہِ راست معاہدہ، مگر درخواست ایجنسی کے ذریعے

  آجروں کے لیے عملی رہنما: OUG 32/2026 کی دفعہ 52 کی عام معافی سے فائدہ اٹھانے والے غیر EU کارکن کو قانونی طور پر کیسے ملازمت دیں۔ IGI نے تصدیق کی ہے کہ دفعہ 51 کی براہِ راست ملازمت کی چھوٹ ان پر لاگو نہیں ہوتی: معاہدہ براہِ راست دستخط ہوتا ہے، مگر واحد درخواست ایجنسی یا مجاز آجر جمع کراتا ہے۔ آخری تاریخ: 31.12.2026۔

• خاندانی یکجائی سے آنے والے غیر ملکی کارکن کی بیوی کو ملازمت دے رہے ہیں؟ ہاں، اسے بھی انضمام کورس کرنا ہوگا

  ایک آجر کا حقیقی سوال: خاندانی یکجائی سے آنے والے نیپالی کارکن کی بیوی ملازمت پر رکھی جا رہی ہے — کیا اسے بھی رومانیائی زبان اور انضمام کا کورس کرنا ہوگا؟ ہاں۔ OUG 32/2026 پر تجزیہ: دفعہ 7، دفعہ 4، دفعہ 132^1 حرف n)، 5,000-10,000 لے جرمانہ۔

• OUG 32/2026 کی مالی ضمانت کتنے عرصے بلاک رہتی ہے اور کارکن چلا جائے تو کیا ہوتا ہے

  OUG 32/2026 کے تحت 1,000 یورو فی کارکن (مجاز آجر) اور 75,000 یورو (پلیسمنٹ ایجنسی) کتنے عرصے بلاک رہتے ہیں، ضمانت کیا ادا کرتی ہے اور غیر ملکی کارکن وقت سے پہلے رومانیہ چھوڑ دے تو کیا ہوتا ہے۔

• OUG 32/2026 کے تحت پلیسمنٹ ایجنسی کی ذمہ داریاں اور سزائیں

  OUG 32/2026 کے تحت غیر ملکی کارکنوں کی پلیسمنٹ ایجنسیوں کی کیا ذمہ داریاں ہیں اور کیا خطرات: 5,000-40,000 lei جرمانہ، اکثر فی کارکن، نیز لائسنس کی معطلی، واپسی یا منسوخی۔

• HG 602/2026: WorkinRomania.gov.ro کون سا ڈیٹا پروسیس کرتا ہے، وہ کیسے محفوظ ہے اور کون سے رجسٹر منسلک ہیں

  حکومتی فیصلہ 602/2026 (سرکاری گزٹ 658/7.08.2026) کی رہنمائی: WorkinRomania.gov.ro میں پروسیس ہونے والے ڈیٹا کی اقسام، 10 منسلک رجسٹر، حفاظتی اقدامات، نامزد افراد، ملازمت کی پیشکشوں کا خودکار مسترد ہونا اور ڈیٹا سبجیکٹ کے حقوق۔

• رومانیہ میں غیر ملکی ڈرائیونگ لائسنس کی بغیر امتحان تبدیلی: تسلیم شدہ ممالک، طریقہ کار، اخراجات اور مدت

  مکمل گائیڈ 2026: کون سے غیر ملکی ڈرائیونگ لائسنس رومانیہ میں بغیر امتحان تبدیل ہو سکتے ہیں، درخواست کہاں دیں، دستاویزات، فیس (89 lei) اور کتنا وقت لگتا ہے۔

• خاندانی یکجائی کے رہائشی اجازت نامے والے غیر ملکی کو ملازمت دینا: OUG 32/2026 رہنما

  خاندانی یکجائی کا رہائشی اجازت نامہ رکھنے والا شخص رومانیہ میں ورک ویزا اور واحد اجازت نامے کے بغیر کام کر سکتا ہے، مگر آجر کو دفعہ 132^1 شق n) کے زمرے کے لیے پلیٹ فارم پر رجسٹریشن کرانا، کمی والے پیشوں کی فہرست دیکھنا اور 10 دن میں IGI کو اطلاع دینا لازم ہے۔

• رومانیہ میں غیر ملکی کارکن کے حقوق: OUG 32/2026 رہنما

  OUG 32/2026 رومانیہ میں غیر یورپی یونین کارکن کے حقوق کے بارے میں کیا کہتا ہے: تنخواہ بینک اکاؤنٹ میں، کرائے پر 25% کی حد، کمیشن پر پابندی، 6 ماہ اور 2 سال کی مدت، 90 دن کی مہلت اور رہائشی اجازت نامے کی فیس۔

• پلیسمنٹ ایجنسی کی ضمانت: 250 کی حد میں کیا شمار ہوتا ہے اور کیا نہیں

  75,000 یورو کی ضمانت کے لیے 250 پلیس کیے گئے غیر ملکیوں کی حد کیسے شمار ہوتی ہے: OUG 32/2026 کی دفعہ 37(2) صرف D/AM2 ویزا والوں کو گنتی ہے۔ آجر کی تبدیلی کے لیے اس کا کیا مطلب ہے۔

• WorkinRomania.gov.ro شروع ہوا: آج کاروبار مالکان کیا کر سکتے ہیں

  WorkinRomania.gov.ro پلیٹ فارم 6 اگست 2026 کو شروع ہوا۔ آن لائن طریقے، رجسٹر (R.A.S.، R.A.P.S.، R.A.A.) اور 7 اگست کی اہمیت کاروبار مالکان کے لیے۔

• COR 2026: آرڈر (Ordin) 629/372/2026 کے ذریعے شامل کیے گئے پانچ نئے پیشے

  MMFTSS/INS کا آرڈر نمبر 629/372/2026 (Monitorul Oficial 598/22.07.2026) COR میں 5 نئے پیشے شامل کرتا ہے: پاسٹرل اسسٹنٹ، سرکلر اکانومی ماہر، پائیدار ترقی کا ماہر، جیمولوجی ٹیکنیشن۔

• نمونہ: غیر ملکی ورکر کا انفرادی ملازمت کا معاہدہ

  آرڈر 655/2026 سے منظور شدہ غیر ملکی ورکر کے انفرادی ملازمت کے معاہدے کا سرکاری فریم ورک نمونہ: خصوصی شقیں، رومانیائی زبان کے کورس، کرائے کی حد، اطلاع کی ذمہ داریاں۔

• نمونہ: غیر ملکی ورکر کا پلیسمنٹ معاہدہ

  آرڈر 655/2026 سے منظور شدہ سہ فریقی پلیسمنٹ معاہدے (ایجنسی – آجر – غیر ملکی ورکر) کا سرکاری فریم ورک نمونہ: 6 ماہ کا اصول، بدسلوکی سے تحفظ، اخراجات کی شفافیت۔

• نمونہ: پلیسمنٹ ایجنسی کے ساتھ خدمات کا معاہدہ

  غیر ملکیوں کی پلیسمنٹ ایجنسی اور رجسٹرڈ آجر کے درمیان خدمات کے معاہدے کا سرکاری فریم ورک نمونہ (آرڈر 655/2026 کا ضمیمہ 1): پکی ملازمت کی پیشکش، فیس، ورکرز سے پیسے لینے پر پابندی۔

• OUG 32/2026: رہنمائی کارکنوں کے کام دہندگان کے لیے

  OUG 32/2026 کی عملی رہنمائی: WorkinRomania.gov.ro پر رجسٹریشن، رومانوی زبان کی کورسز، معاہدے، جرمانے اور عملی اقدامات۔

• غیر یورپی ڈرائیور رومانیہ میں: یورپی یونین میں بین الاقوامی سفر

  کارفرمائوں کے لیے گائیڈ: غیر یورپی ڈرائیور کو قانونی طریقے سے کیسے ملازم کریں اور RO-DE-IT-FR سفر کے لیے کون سے دستاویزات درکار ہیں۔

• روومانیہ میں بیرونی کارکن 2025 میں: IGI کے سرکاری اعدادوشمار

  IGI کے سرکاری اعدادوشمار: 2025 میں روزگار کی اطلاع کے لیے 145,102 درخواستیں، ملکوں کی فہرست (نیپال، سری لنکا، بنگلہ دیش، مصر)، اضلاع اور طویل مدتی رہائش کے ویزے۔

• کمی والے پیشوں کی فہرست — تمام 289 پیشے (حکم 1.073/2026)

  4 اگست 2026 کے حکم نمبر 1.073 سے منظور شدہ کمی والے پیشوں کی سرکاری فہرست (سرکاری گزٹ 649/6.08.2026): تمام 289 پیشے، نام اور COR کوڈ کے ساتھ۔ مکمل جدول۔